Ukrajina pravi, da Rusija ugrablja in indoktrinira ukrajinske otroke

Za ukrajinske družine je nemogoče zaščititi svoje otroke pred nenehnim nasiljem ruske vojne … toda nocoj vam bomo povedali o manj znani in morda bolj zlovešči nevarnosti, s katero se soočajo … ruski ugrabitvi ukrajinskih otrok. V vojnem kaosu je težko priti do natančnih številk. Uradno je ukrajinska vlada dokumentirala več kot 19.000 otrok, ki jih je vzela Rusija, vendar so nam povedali, da jih skrbi, da bi se dejansko število lahko približalo 300.000 otrokom. Mednarodno kazensko sodišče je ruskega predsednika Vladimirja Putina in njegovega komisarja za pravice otrok obtožilo vojnih zločinov nezakonite deportacije in premestitve otrok. To poletje smo spremljali eno ukrajinsko babico na tajni misiji globoko na sovražnem ozemlju, da bi našli svojega vnuka, preden je popolnoma izginil.

Polina je spakirala tisto malo, kar je lahko, in ujela 20-urni vlak iz Poljske v Kijev, da bi se srečala z neprofitno organizacijo, imenovano “Save Ukraine” … obljubili so ji, da ji bodo pomagali najti 9-letnega Nikito. Potovala je lahkotno, vendar je nosila težo babičine skrbi.

Polina (prevedeno): On mi pomeni vse – on je moj zrak, moje nebo, moja voda. Živim zanj, on je moje življenje. Zelo ga imam rada.

Polina, ki nas je prosila, naj ne uporabljamo njenega priimka, je v postopku vložitve vloge za skrbništvo nad vnukom. Zapustila je Ukrajino, da bi lahko delala za podporo Nikiti, ki ima posebne potrebe.

Polina (prevedeno): Ruska federacija ga je ukradla. Ugrabili so ga.

Polina je rekla, da so njenega vnuka odpeljali

Cecilia Vega: Ali so Rusi koga prosili za dovoljenje za premik Nikite? So komu povedali, da ga selijo?

Polina (prevedeno): Ne, nikomur niso ničesar povedali. Preprosto so ga odstranili in skrili.

Oktobra lani je Nikita živela v internatu za invalidne otroke, ko so ruske oblasti ukazale, da se vseh 86 tamkajšnjih otrok premesti globlje na ozemlje pod ruskim nadzorom.

Polina (prevedeno): Po službi sem prišla domov, odprla Instagram in tam je bila slika mojega otroka – Nikite. Z napisom Rusija jemlje otroke.

Polina pravi, da so se Rusi igrali kruto igro skrivalnic – Nikito so vsaj trikrat v osmih mesecih preselili – tudi v sirotišnico v Rusiji.

Cecilia Vega: Kakšnih je bilo za vas teh osem mesecev?

Polina (prevedeno): Res slabo, res slabo. Ponoči ne bi spal. Nisem hotela v službo, niti živeti nisem hotela, ker nisem imela za koga živeti. In potem sem na Facebooku našel to spletno stran, Save Ukraine. In sem jih poklical.

Zdi se, da telefoni na sedežu Save Ukraine v Kijevu nikoli ne prenehajo zvoniti.

Doslej so rešili že več kot 200 otrok, od vrtčevskih do najstnikov.

Z ustanoviteljem Mykolo Kulebo smo se srečali v enem od zavetišč Save Ukraine za ponovno združene družine.

Cecilia Vega: Kako dolgo ostanejo družine tukaj?

Mykola Kuleba: Do tri mesece.

Kuleba je bil skoraj osem let komisar ukrajinskega predsednika za pravice otrok.

Mykola Kuleba v zavetišču

Zdaj vodi te skrivne reševalne misije, ki se opirajo na podzemno mrežo varnih hiš in prostovoljcev … vključno z Rusi, ki nasprotujejo vojni.

Mykola Kuleba: Ne morem vam povedati, koliko organizacij in prostovoljcev je vključenih.

Cecilia Vega: Na desetine?

Mykola Kuleba: Morda na stotine.

Cecilia Vega: Na stotine. Ali obstaja en nasvet, ki ga mora poznati vsaka mama, preden se poda na to pot?

Mikola Kuleba: Razlagamo jim, da vas bodo Rusi ustrahovali. Naredili bodo vse, da vas ustavijo, da vas sprovocirajo. Zato se morate osredotočiti na svojega otroka. Vaš cilj je vzeti svojega otroka in se ne bati.

A težko se je ne bati. Te ženske morajo potovati same, medtem ko moški ostanejo in se borijo. Tik preden matere odidejo, dobijo varnostni sestanek, na katerem se naučijo, kako oblikovati krinke za čas, ko jih neizogibno zaslišujejo ruske sile.

Ko se vrnejo, njihove zgodbe postanejo dokazi, ki jih reši Ukrajina pošlje Mednarodnemu kazenskemu sodišču.

Kuelba pravi, da je cilj Rusije ukrajinskim otrokom ukrasti prihodnost z brisanjem njihove preteklosti.

Mykola Kuleba: Njihovi načrti za uničenje ukrajinske identitete. Perejo jim možgane, jih indoktrinirajo, rusificirajo. Za ukrajinske otroke imajo posebne razrede, ko jih učijo, kaj je ruski imperij, kakšno prihodnost lahko imajo v Rusiji, ker o Ukrajini so samo slabe stvari.

Cecilia Vega: Kakšno tveganje predstavljajo ti otroci za Rusijo, če se vrnejo domov v Ukrajino?

Mikola Kuleba: Vsak otrok je priča vojnih zločinov.

Cecilia Vega: Vsak otrok je priča vojnih zločinov.

Mykola Kuleba: Vsak otrok. ja Vsak otrok.

Vlad Rudenko je bil star 16 let, ko so ga prijeli oktobra lani. Pravi, da so se oboroženi moški pojavili na njegovih vratih, medtem ko je bila njegova mati Tetiana Bodak zunaj.

Vlad Rudenko (prevedeno): Rekli so mi, ‘moraš spakirati svoje stvari.’ Rekel sem: ‘Poklical bom mamo.’ Rekli so, ‘ne se truditi – vseeno greš z nami.’

Cecilia Vega, Tetiana Bodak, Vlad Rudenko

Po tem Vlad pravi, da so mu ukazali, da se vkrca na avtobus – del konvoja s 16 vozili, polnega otrok, ki se je odpeljal v taborišče na Krimu pod ruskim nadzorom.

Moskva trdi, da evakuira otroke iz spopadov v vzhodni in južni Ukrajini.

Toda izvedeli smo, da Rusija pogosto pritiska na revne ukrajinske starše, naj pošljejo svoje otroke v šole in taborišča, kjer otroci preživljajo dneve z ruskimi otroki. Slike srečnih otrok so propaganda, ki si jo Rusija želi ogledati svetu.

Toda več ukrajinskih otrok nam je povedalo, da je dogajanje v teh taboriščih manj povezano z rekreacijo in bolj z indoktrinacijo … ponavljajo se jim laži – na primer “Ukrajina je izgubila vojno” in “njihovi starši jih nočejo.”

Vlad je materi na skrivaj poslal ta videoposnetek in rekel, da je prepovedano govoriti ukrajinsko, govoriti o Ukrajini ali celo nositi ukrajinske barve.

Vlad nam je vsako jutro v takšnem taborišču povedal, da so bili ukrajinski otroci prisiljeni peti rusko himno. Vlad se ni hotel postaviti v vrsto. Neke noči se je odločil sneti rusko zastavo.

Cecilia Vega: In kaj se je potem zgodilo?

Vlad Rudenko (prevedeno): Prišli so in mi rekli, naj spakiram. Rekli so, da gremo v pripor. Pa smo šli na oddelek in rekel sem, ne bom ostal tukaj, vse bom polomil tukaj. Rekli so mi, potem ti bomo poklicali psihiatrično bolnišnico. A na koncu so me vseeno za pet dni zaprli v pripor.

Cecilia Vega: V izolaciji ste bili pet dni?

Vlad Rudenko (prevod): Ja. Še en dan in verjetno bi se obesil.

Cecilia Vega: Tetiana, kaj pomisliš, ko to slišiš?

Tetiana Bodak (prevedeno): Ne morem … preprosto ne najdem besed, ker je veliko stvari, ki mi jih ni povedal. In morda me je strah izvedeti nekaj, česar bi bilo bolje, da ne bi vedel.

Do takrat, ko je Tetiana s pomočjo Save Ukraine rešila Vlada, je s svojim sinom izgubila osem mesecev.

Cecilia Vega: Se vam je zdel drugačen?

Tetjana Bodak

Tetiana Bodak (prevod): Ja. Spominjam se, da je odšel kot otrok, a ko sem ga spet srečal, sem videl človeka z odraslo vizijo življenja. Oči so se mu kar odrekle.

Polina ni mogla tvegati, da bi izgubila še več časa z Nikito. Večer pred odhodom je zbirala darila za svojega vnuka.

Ta avtobusna postaja je bila tako daleč, kot so lahko segle naše kamere … toda čez devet dni ji je uspelo poklicati, ko smo bili mi z ekipo Save Ukraine. Prevajalec je posredoval njeno grozljivo potovanje.

Prevajalec: Premikal sem se tam v avtu po tistem minskem polju. Tam je močno zaudarjalo po truplih.

Česar nam Polina ni mogla povedati po telefonu, je bilo to, da sta z rešitvijo Ukrajine skovali načrt, kako priti mimo mejne kontrolne točke v bližini šole na okupiranem ozemlju, kjer je bila zaprta Nikita: pretvarjala se je, da je humanitarna delavka. Njen voznik je posnel, ko je vstopila v stavbo.

Polina (prevedeno): Direktor me je vprašal, kako ste prišli sem? Rekel sem mu, da sem prostovoljec. Prišel sem iz Poljske in vam prinesel nekaj humanitarne pomoči. Moral sem nekaj reči, da sem lahko videl Nikito in ugotovil, kako ga spraviti od tam. To je bil edini način za to.

In potem se je končno predstavila kot Nikitina babica in direktorju šole dala ukrajinski dokument, ki ji pooblašča, da Nikito odpelje domov. Zavrnil je.

Polina (prevedeno): Direktor mi je rekel, on je moj. Jaz sem njegov skrbnik. In sem rekla, ampak jaz sem njegova babica. Nimaš pravice, ker ima biološko babico, ki ga bo vzela nazaj. To je moj otrok.

Lani je Vladimir Putin spremenil zakon, da bi nekaterim ukrajinskim otrokom olajšal pridobitev ruskega državljanstva, in jim omogočil, da jih posvojijo ruske družine. In Putinova najvišja namestnica, pristojna za pravice otrok – Maria lvova-Belova – je objavila te videoposnetke ukrajinskih sirot, ki jih je opisala s svojimi posvojitelji.

lvova-Helova– sama pravi, da je posvojila 15-letnega ukrajinskega dečka iz okupiranega mesta Mariupol.

Polina nam je pokazala dokumente, na podlagi katerih je verjela, da bo tudi Nikita posvojena.

Cecilia Vega: Torej, to je ukrajinski rojstni list: rojen v Ukrajini, ukrajinski otrok. In to je naredila Rusija – kaj to pove?

Polina (prevedeno): Piše, da je državljan Ruske federacije.

Cecilia Vega: To mi je skoraj težko priti do tega. Vaš vnuk je ukrajinski državljan in vi mi pravite, da verjamete, da so bili Rusi tik pred tem, da ga dajo ruski družini, da ga posvojijo drugi družini.

Polina: Ja, ja.

Pravi, da je šola njeno ukrajinsko dokumentacijo označila za lažno in zahtevala test DNK. Polino so čakali na rezultate.

70 dni se ni hotela umakniti …

Dokler končno niso Polino odpeljali v sobo, kjer je slišala tole:

Nikita (v videu ponovnega srečanja): “Babuška!”

Tam, da osebno nadzira ponovno srečanje – Maria lvova-Belova. Ruske kamere so posnele, kako je obtoženi vojni zločinec Nikiti izročal darila.

Ponovno srečanje Poline in Nikite Save Ukraine

Dala jim je tudi ponudbo:

Polina (prevedeno): Lvova-Belova mi je rekla, ali bi morda želeli ostati pri nas v Ruski federaciji? Dali vam bomo nekaj denarja. Dali vam bomo avto.

Cecilija Vega: So te poskušali prepričati, da ostaneš z Nikito?

Polina (prevedeno): Ja, ja. Rekel sem: nič ne potrebujem. vse imam.

Maria lvova-Belova vztraja, da Rusija ukrajinskih otrok ne daje v posvojitev in da si na vse načine prizadeva, da bi jih vrnila. Na družbenih omrežjih je ponovno srečanje Poline in Nikite označila za veselje in jima zaželela “srečno življenje”.

Končno ponovno združena – Polina in Nikita sta začela dolgo potovanje nazaj na varno ter se ves teden vozila dan in noč.

Bili smo z ekipo Save Ukraine, ko so prispeli na Poljsko.

Tu nameravajo živeti do konca vojne.

Cecilia Vega: Kaj bi zdaj rad počel s svojo babico?

Nikita mi je rekel, da se želi z njo igrati z igračami.

In z nasmehom je ponosno rekel: to je mama, moja babica.

Proizvaja Nichole Marks. Pridruženi producent, John Gallen. Oddajna sodelavka, Katie Jahns. Uredil Sean Kelly.


Rating
( No ratings yet )
Loading...
priporocila.firenews.video